Atelier Iris -Grand Fantasm- | Keyword

↓略過頁面說明並移動至標題列表

整理官方網站及中文雜誌中與 Gust 所製作的 PS2上的遊戲軟體 鍊金術士伊莉絲～莊嚴幻境～ 相關的關鍵字的地方。

所有與 Atelier Series 相關的圖片、音樂及日文的文章皆屬於 GUST CO.,LTD. 所有，請勿任意轉載。
上述作品的著作權聲明: (C)GUST CO.,LTD. 2006

本頁的日本語版本。

本頁最後更新時間： 2006/05/21 17:00 (TST) | 有關角色

有關系統

刊載於官方網頁上的有關於系統的名詞。

系統
日文 英文 繁體中文 簡要說明
クエストポイント Quest Point 任務點數 -
ミストルースランク - 迷霧探索者位階 -
アクティブ コスト カード バトル Active Cost Card Battle 動態消耗卡片戰鬥 -
マナ Mana 瑪那 -
ブレイズマスター - 武器大師 -
クエストノート Quest Note 任務登記簿 -
通常クエスト - 通常任務 -
調達クエスト - 調度任務 -
討伐クエスト - 討伐任務 -
探索ボーナス - 探索獎勵 -

↑回到標題列表

有關角色

刊載於官方網頁上的有關於角色的名詞。

角色

Edge Vanhite

  1. 英文:Edge Vanhite
  2. 日文:エッジ・ヴァンハイト
  3. 中文:艾吉‧班海特
  4. 相關:角色介紹-艾吉
  5. 簡介:本作的男主角，為人沉默寡言，處事冷靜沉穩，但其實本性是挺親切的好人。自小雙親去世後，便住在伊莉絲家受他們照顧。手持巨大的機械劍，是迷霧探索者的一員。

Iris Fortner

  1. 英文:Iris Fortner
  2. 日文:イリス・フォルトナー
  3. 中文:伊莉絲‧佛特納
  4. 相關:角色介紹-伊莉絲
  5. 簡介:本作的女主角，出生在鍊金術士世家，與艾吉是至小的青梅竹馬，也是迷霧探索者的一員。在得知魔導書艾爾斯克拉利歐的事後，便顯得十分地興致高昂。

Nel Eles

  1. 英文:Nel Eles
  2. 日文:ネル・エルエス
  3. 中文:妮露‧葉爾艾斯
  4. 相關:角色介紹-妮露
  5. 簡介:主角在傑‧梅爾斯街上撿回來的伙伴，是葉爾艾斯家族兩姊妹中的妹妹，也是迷霧探索者的一員。

Ash f. Abenstein

  1. 英文:Ash f. Abenstein
  2. 日文:アッシュ・フォン・アーベンスタイン
  3. 中文:亞修‧馮‧亞本斯坦
  4. 相關:角色介紹-亞修
  5. 簡介:迷霧探索者中最高等的探索者，天賦聰穎，實力強得過剩，性格孤傲不與人為伍，終日在尋找有趣的對手或事物。

Anastra Selvatica (Ana)

  1. 英文:Anastra Selvatica (Ana)
  2. 日文:アナストラ・セルヴァテイカ（アナ）
  3. 中文:安娜絲特菈‧賽瓦提卡（安娜）
  4. 相關:角色介紹-安娜
  5. 簡介:迷霧探索者公會的櫃檯小姐，個性安靜乖巧，待人親切有禮，做事積極認真，但是一出了亂子，就會顯得慌慌張張地。

Phenyl Neet

  1. 英文:Phenyl Neet
  2. 日文:フェニル・ニート
  3. 中文:菲妮爾‧尼特
  4. 相關:角色介紹-菲妮爾
  5. 簡介:迷霧探索者公會的櫃檯小姐，１２歲，個性衝撞激烈(?)，口氣兇狠毒辣(?)，尤其討厭別人談到身高的事，但卻又有著不會因此而惹人厭的特質在。與同為櫃檯人員的安娜交情良好。

Ewan Kleines

  1. 英文:Ewan Kleines
  2. 日文:ユアン・クライネス
  3. 中文:尤安‧克萊尼斯
  4. 相關:角色介紹-尤安
  5. 簡介:身世一團謎的人物，專研於鍊金術，為人好女色又自戀。一眼便看上了伊莉絲，為此還會積極地提供她有關於異世界和艾爾斯克拉利歐的各式建言與情報。筆者在此先預祝他能成功吃到嫩草。

Yuia Eles

  1. 英文:Yuia Eles
  2. 日文:ユラ・エルエス
  3. 中文:尤拉‧葉爾艾斯
  4. 相關:角色介紹-ユラ
  5. 簡介:大小姐牌氣。是葉爾艾斯家族兩姊妹中的姊姊，為了重新振興家族，而與妹妹一同成為迷霧探索者，但後來卻因為魔導書艾爾斯克拉利歐的事意見不合而與妹妹鬧翻就分道揚鑣了。

Bersizel Krone

  1. 英文:Bersizel Krone
  2. 日文:バージゼル・クローネ
  3. 中文:巴吉傑魯‧克羅涅
  4. 相關:角色介紹-バージゼル
  5. 簡介:與艾吉同為機械劍用手。個性自負，看到不順眼的人就會想跟對方挑勝負。因為自尊心強又纏人的個性使然，所以幾乎沒人想與他打交道。

Noayla Mater

  1. 英文:Noayla Mater
  2. 日文:ノエイラ・マーテル
  3. 中文:諾愛拉‧馬提爾
  4. 相關:角色介紹-ノエイラ
  5. 簡介:迷霧探索者公會的會長。個性穩重大方，笑容甜美迷人。過往也曾是身手高超的探索者，因而深得異世界住民的尊崇。年齡是秘密。

Culmena Neige(Mena)

  1. 英文:Culmena Neige(Mena)
  2. 日文:メーナ（クルメーナ・ネジュ）
  3. 中文:メーナ（クルメーナ・ネジュ）
  4. 相關:角色介紹-メーナ
  5. 簡介:身著青色鎧甲的機械劍用手。過往也是名探索者，不過似乎因為發生了什麼事，所以現在只是終日佇立在慰靈碑附近而已，但是要從面無表情又不開口說話的她那問出些什麼卻又沒有辦法，總之是位悲情角色。

Pamela Ibis

  1. 英文:Pamela Ibis
  2. 日文:パメラ・イービス
  3. 中文:パメラ・イービス
  4. 相關:角色介紹-パメラ
  5. 簡介:居住在古城世界格利摩爾的圖書館中擔任圖書館員的幽靈少女。雖是幽靈這種人見人怕的種族，但她脫線悠哉、輕鬆而又怡然自得的個性，卻不分種族地博得眾人的喜愛。胸前抱著的是可愛的小熊布偶。

Crowley

  1. 英文:Crowley
  2. 日文:クロウリー
  3. 中文:クロウリー
  4. 相關:角色介紹-クロウリー
  5. 簡介:不知暗地裡在做些什麼事的神秘男子。討厭出現在別人面前，所以知道他的人也只有小貓兩三隻。私底下似乎雇用了迷霧探索者想要找些什麼東西的樣子……

↑回到標題列表

有關地方

刊載於官方網頁上的有關於地方的名詞。

地方
日文 英文 繁體中文 簡要說明
アーヴェンヴァルト - 阿邦瓦爾特 -
ゼー・メルーズ - 傑‧梅爾斯 -
古城世界グリモア - 古城世界格利摩爾 -

↑回到標題列表

有關道具

刊載於官方網頁上的有關於道具的名詞。

道具
日文 英文 繁體中文 簡要說明
エルスクーラリオ - 艾爾斯克拉利歐 -
ボーナスアイテム - 獎勵道具 -
クリスタル - 水晶 -

↑回到標題列表

有關職業

刊載於官方網頁上的有關於職業的名詞。

職業
日文 英文 繁體中文 簡要說明
ミストルース - 探索者 -
ミストルースギルド - 迷霧探索者公會 -

↑回到標題列表

有關瑪那

刊載於官方網頁上的有關於瑪那的名詞。

瑪那
日文 英文 繁體中文 簡要說明
プルーア - 普魯亞 -
ファウスタス - 浮斯達士 -

↑回到標題列表

有關武器大師

刊載於官方網頁上的有關於武器大師的名詞。

武器大師
日文 英文 繁體中文 簡要說明
クナイ - 苦無 -
人形 - 人偶 -

↑回到標題列表

有關技能

刊載於官方網頁上的有關於技能的名詞。

技能
日文 英文 繁體中文 簡要說明
ダンシングエッジ - 刀鋒之舞 -
ガルガンチュア - 嘎爾康丘 -

↑回到標題列表