Touhou Project: Manual: th08: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 11: | Line 11: | ||
---- | ---- | ||
永夜抄(えいやしょう)…長夜的摘錄?<br> | |||
永 → 永い → ながい<br> | 永 → えい → 永い → ながい → 長い → 長久的<br> | ||
夜 → よる<br> | 夜 → や → よる → 夜晚<br> | ||
抄 → しょう<br> | 抄 → しょう → 只取重點來寫而出的東西。相似詞為「抜き書き(extract)」<br> | ||
---- | ---- |
Revision as of 14:00, 16 July 2004
東方永夜抄
~ Imperishable Night.
永夜抄(えいやしょう)…長夜的摘錄?
永 → えい → 永い → ながい → 長い → 長久的
夜 → や → よる → 夜晚
抄 → しょう → 只取重點來寫而出的東西。相似詞為「抜き書き(extract)」