Talk:惡魔寄生TRPG Demon Parasite

From TestingMediawiki
Jump to navigation Jump to search

如果不太熟 wiki 系統,想翻譯討論「惡魔寄生」的,請先讀一下這些東西。

  1. 本 Wiki 所使用的 MediaWiki 語法簡易說明
  2. 留言格式請看下面
  3. 開始留言討論


關於留言格式

照下面區塊中的寫法就行了。

== 把這段中文字換成今天的日期 ==
{{sign|name=~~~~|content=把這段中文字換成你要寫的留言}}

需要回應別人的留言時,可以試試看下面這種寫法:(只要寫第二行的就好)

{{sign|name=~~~~|content=前面留言的人的內容}}
{{sign|name=~~~~|content=回應留言的人的內容}}

或是:(這有點難,建議先搞懂前面兩種寫法再來用。)

{{sign|name=~~~~|content=
前面留言的人的內容:第一段
{{sign|name=~~~~|content=回應留言的人的內容:第一段}}
前面留言的人的內容:第二段
{{sign|name=~~~~|content=回應留言的人的內容:第二段}}
}}

~~~~」是個 wiki 語法,會在儲存後自動把你的使用者資料和儲存時間顯示出來。而上面用中文寫的地方,是要你自己打的。

每個「{{sign|name=~~~~|content=留言}}」就算一個完整的留言格式。其中除了 ~~~~留言 可以隨便改、隨便插東西進去外,其它部分不可以少,不然留言格式會亂掉。

(要練習可以先來沙箱練習)

總之在每天的大項下,越上方的留言就越新,要編輯時按該大項右邊那個「edit」就好了。

其它就請參考前人留下來的寫法吧(汗)要加新的一天的話,按前天的日期的「edit」,在其上面直接加入當日日期就好了,不必修改到這整頁文件也無妨。

另外強制換行的 <br /> 標籤沒特別需要的話,少用一點會比較好,盡量用空行來分段比較好。網頁排版基本上是讓段落的內容連續下去,給瀏覽器自行換行就好,不必手動換行。

留言討論

2008-04-24

Wini 03:33, 24 April 2008 (CST)
嗯,我也正好想弄弄惡魔寄生的翻譯呀…… 總之給想在這裡建立相關頁面的 118.168.2.77 跟以後會加入的人一些建議。
  1. 盡量先預覽(preview)完再儲存(save),要測試就到 沙箱 去,然後可以註冊登入(只要填帳號密碼就夠了信箱不必)的就註冊吧。
  2. 標題沒有特殊需求的話,請寫清楚明白點。(比如說「惡魔寄生」「惡魔寄生的規則」「惡魔寄生:人物」之類的)
  3. 需要在貼上哪裡時,網址能弄短一點的話請參考頁面重新導向(Redirect)一文。(用 0rz.tw 或 TinyURL.net 也行)
  4. 真的覺得用不太順的話,跟管理人 AndCycle 申請個 MoinMoinWiki 用用看。(實際運作情形會像 PM Wiki 這樣,不過可別把那當沙箱玩了起來。)
  5. 要預覽的話,用 Alt-p 或 Shift-Alt-p 組合鍵可以馬上執行預覽(單純就是網頁便捷鍵而已);然後儲存則是把 p 改成 s 。