Gust:A7:story chapter01: Difference between revisions
| Line 27: | Line 27: | ||
其差距不論是看在誰的眼中都是一目瞭然的。''【譯註：その差は誰の目にも歴然としたものと映っていた。我不會翻。】''<br /> | 其差距不論是看在誰的眼中都是一目瞭然的。''【譯註：その差は誰の目にも歴然としたものと映っていた。我不會翻。】''<br /> | ||
不明嘹那種事情的費魯特，正在因為前往異世界的好奇心而雀躍不已著。 | |||
前往異世界冒險的費魯特。<br /> | 前往異世界冒險的費魯特。<br /> | ||
Revision as of 00:24, 1 March 2005
Title
A7 的故事發展。
故事發展的原文: http://www.salburg.com/products/a7/a7_story/a7_story_chapter01.htm
Main
以下分別依序介紹
- 第一章「序幕」
- 第二章
- 第三章
- 第四章「帝都 - 麗潔戚爾特」
這次，要為您介紹從第一章「序幕」到第四章「帝都 - 麗潔戚爾特」為止！
第一章
安穩而和平的世界「伊甸」。
在那兒突然發生的天災地變。
為了探尋其原因，費魯特帶著得手的「深藍青的亞卓特」，孤身一人，扣上了【譯註：打開來後再關上的意思吧…】被稱作為貝爾克海德之門的通往異世界的門。
接著的，是在貝爾克海德第一次到訪的席巴雷斯它地區。在那兒是以往存在有被稱作為史雷夫王朝，且人民平和而安穩地生活著的國家。可是卻由於突如其來的帝國的侵略，於是史雷夫王朝滅亡了。占領了席巴雷斯它地區的帝國軍，在那之後也以著侵略者的姿態君臨該地區，並無所建樹地【譯註：いたずらに，翻不太出來。】折磨著人民。
就在人人都處於無可奈何地承受著帝國的支配之時，一名男子「就這樣子下去難道很好嗎」地發起了運動。而他便是成為了往後被稱作為「西魯姆西爾特」的反帝國組織的立基人士。
握有壓倒性戰力的帝國軍。
只以著小型的地下活動而嘗試反抗的西魯姆西爾特。
其差距不論是看在誰的眼中都是一目瞭然的。【譯註：その差は誰の目にも歴然としたものと映っていた。我不會翻。】
不明嘹那種事情的費魯特，正在因為前往異世界的好奇心而雀躍不已著。
前往異世界冒險的費魯特。
以及留在伊甸的碧潔。
然而「相異的世界」的障礙卻阻擋在兩人的面前。
《上圖》 - 塔它里亞
費魯特最初所著陸的沙漠地帶。塔它里亞。
《下圖》 - 麗潔戚爾特
以往存在有史雷夫王朝的首都，而現在被帝國軍做為本處地【譯註：總之就是總部那種感覺啦。】的城塞都市麗潔戚爾特。
第二章
第三章
第四章
您的位置: ACnowiki >> FUN >> Gust >> アトリエ >> イリスのアトリエ ～エターナルマナ２～ >> 故事發展