https://www.andcycle.idv.tw/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Touhou_Project%3A_Manual%3A_th07%3A_BgStory
Touhou Project: Manual: th07: BgStory - Revision history
2026-05-17T00:13:27Z
Revision history for this page on the wiki
MediaWiki 1.43.3
https://www.andcycle.idv.tw/mediawiki/index.php?title=Touhou_Project:_Manual:_th07:_BgStory&diff=12434&oldid=prev
205.234.69.161 at 17:31, 6 June 2007
2007-06-06T17:31:24Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 17:31, 6 June 2007</td>
</tr><tr><td colspan="4" class="diff-notice" lang="en"><div class="mw-diff-empty">(No difference)</div>
</td></tr>
<!-- diff cache key mediawiki:diff:1.41:old-6976:rev-12434:php=table -->
</table>
205.234.69.161
https://www.andcycle.idv.tw/mediawiki/index.php?title=Touhou_Project:_Manual:_th07:_BgStory&diff=6976&oldid=prev
Wini at 04:20, 13 July 2004
2004-07-13T04:20:17Z
<p></p>
<p><b>New page</b></p><div><hr color="#dd7777" width="90%" align="left" size="1px"><br />
<br />
回到 [[Touhou Project]]<br />
<br />
回到 [[Touhou Project: Manual]]<br />
<br />
回到 [[Touhou Project: Manual: th07]]<br />
<br />
----<br />
<br />
<div style=" background-color:#cccccc; margin-left:10%; margin-right:10%; padding:12px; font-size:16px;"><br />
<br />
<p align="center">－幻想鄉風土記－</p><br />
<br />
<p>這兒，是位於遙遠東方國度的村落的邊境之地。</p><br />
<p>遠古的這一片大地，若是迷路的話，最後都會被妖怪們所吃掉，因而被人們所畏懼著。人們將這兒稱作「幻想鄉」，是絕對不會靠近這兒的。</p><br />
<br />
<p>人們害怕妖怪，而也就時常冒出了進行降伏的勇敢人類。而就在那樣勇敢的人類當中，也出現了為了盡可能地看守，不讓妖怪跑下來到村落，所以就定居在幻想鄉的人。在這段時期，妖怪與人類的爭鬥就像是每晚都在發生著。</p><br />
<br />
<p>這樣的事情，因為在這個山國中是常有的，所以也不算是多罕見的事情。是一個這樣的地方也存在於各處的時代。</p><br />
<br />
<br><br />
<br />
<p>這樣的時代就持續了１０００年以上...</p><br />
<br />
<p>漸漸地，人類建立了文明。人類已經不害怕黑暗了。這是因為，就算在夜晚，也變得能夠靠著像白天般的明亮來照亮四周的關係。</p><br />
<br />
<p>人類開始盲從於唯物科學，而非科學的世界，也就是妖怪與鬼之類的世界，就被當作迷信而排除掉了。</p><br />
<br />
<p>幻想鄉，也被判斷其對人世間是沒有必要的僧侶們，給２次地合力圍起了無法破解的大結界了。當然了，是連同住在幻想鄉中的許多妖怪與勇敢的人類的後裔一起...</p><br />
<br />
<p>就在那時，人類與妖怪之間的歷史就完全地結束了。</p><br />
<br />
<p>過了不久，知道幻想鄉的人類也不在了...</p><br />
<br />
<br><br />
<br />
<p>自被封印起來已不知究竟經過了多少時間，此幻想鄉，仍和當時一樣毫無變化，住著許多的妖怪，以及僅有的一點人類。</p><br />
<br />
<p>幻想鄉的妖怪們，就在這兒建立起了特有的文明。該文明，外在和自被封閉起來的時代開始就沒多少改變。可是，那並非是唯物的文明，而是比起人世間更加地優異的精神中心文明。那是因為，賢明的妖怪們，比起追求物質的富足，還更加地追求著心靈的富足吧。</p><br />
<br />
<p>對於像這樣子的魔法文明的妖怪而言，封印了幻想鄉的大結界，早就已經能自由地破解開了。可是，妖怪們卻沒有去破解。反而是用更加強大的力量重新將大結界圍起來。原本是為了封印住幻想鄉的大結界，現在則是用來防止人類的侵入。</p><br />
<br />
<p>就算如此，妖怪的主食還是人類。特別是天然育成的更受歡迎。因此，伙食班會定期地出外狩獵人類。當然了，這時是不能讓人類察覺到妖怪的存在的。妖怪們便假裝成是各種事故或是離家出走，並且來狩獵著人類。那種程度的行踨不明的人也上不了新聞，畢竟人世間的人類實在增加得太多了。</p><br />
<br />
<p>就這樣，人類與妖怪之間的新歷史正在堆砌著。</p><br />
<br />
<p>但就算是那樣的妖怪世界的幻想鄉，在現在，也偶爾會有迷途的人類不自覺地跑進來的事情。他們，似乎被外界稱作為「神隠し＜被鬼神藏起來的人＞」。</p><br />
<br />
<p>雖然許多的人類沒辦法從幻想鄉回去，但是好運地回到了原來的世界後，他們絕對會被成山堆地質問著神隠し的事情準沒錯。然而他們每個人都這樣說，但卻因為想法不正常，結果就得不到任何人信任。</p><br />
<br />
<p>「我看到世外桃源了」或是「我去到蓬萊仙島了」的。</p><br />
<br />
<p>來訪這兒的人類，似乎將此地認為是傳說中的樂園。第一眼，看來只是處無何有之鄉，但緊接著，卻發覺這全都是為了兼顧到棲息在此的生物而成的機能的文明。沒錯，這兒就人世間的人類來看，正是毫無紛爭的樂園。</p><br />
<br />
<p>幻想鄉，正是許多的妖怪們與僅有的一點人類的樂園。這個樂園，在人類滅亡前或是被人類給發現之前都還會是樂園。</p><br />
<br />
<p>接下來發生的事，全都不過是只在幻想鄉內所發生的平靜而又不可思議的日子的記錄而已。</p><br />
<br />
<p>P.S.<br><br />
對於住在幻想鄉的人類來說，和妖怪在一起為何會是樂園呢？那是因為，大家都擁有著不會輸給妖怪的力量，就算再怎麼說，也不會無聊不是嗎。</p><br />
<br />
<p align="right">（博麗神社 第１３代巫女記）</p><br />
<br />
<br><br><br><br />
<br />
<p align="center">東方妖妖夢 ～ Perfect Cherry Blossom.</p><br />
<br />
<p align="center">－０－</p><br />
<br />
<p>暖和的季節結束了，邊境被封鎖在白銀的幻想中。人們，在不知何時才會結束的長冬中，都變得寂靜了下來。</p><br />
<br />
<p>但是，對於活潑的狗和妖怪們來說，冬天之類的是不會有影響的。沒錯，此幻想鄉，從以前人類的數量就很少了，冬天是冬天的妖怪們嬉鬧的季節。</p><br />
<br />
<p>接著白雪溶化，變成了白銀的飛雪也化作櫻花的飛瓣的時候。幻想鄉，當然也不例外地會變成暖和的季節。</p><br />
<br />
<p>然而時至５月，春天依舊沒來。</p><br />
<br />
<br><br />
<br />
<p align="center">－１－</p><br />
<br />
<p>位於幻想鄉的博麗神社的巫女、博麗 靈夢（はくれい れいむ）是相當怕冷的。</p><br />
<br />
<p style="text-indent:32px;">靈夢「啊－、真是冷呀－」</p><br />
<br />
<p>只是，和以往不同的是，「現在早就是５月了」這件事。雪下得更大了，而這陣暴風雪也已經持續一週左右了。</p><br />
<br />
<p style="text-indent:32px;">靈夢「真是的，換作往年，也該是櫻花開花的時候了吧。今年為何會這樣地下起大雪呢？」</p><br />
<br />
<p>少女，想到了好像反正就算不說出口也知道的理由了。所以，由於一說出口就會很冷，因此就閉上嘴要去解決原因了。</p><br />
<br />
<p style="text-indent:32px;">靈夢（對了，原因所在的方向應該是在這邊吧？）</p><br />
<br />
<p>神社因為仍舊是以往的建築，所以通風也就很好，不，應該說是被風直接吹襲的關係，所以不管待不待在家中都是一樣的。於是少女就和平常一樣地仰賴著直覺出發去了。</p><br />
<br />
<br><br />
<br />
<p align="center">－２－</p><br />
<br />
<p>普通的魔法師、霧雨 魔理沙（きりさめ まりさ）、也和普通的人類一樣，一直冷下去就會很討厭，一直冷下去也會很快樂。＜看不懂＞</p><br />
<br />
<p style="text-indent:32px;">魔理沙「雖然我很普通啦，但是我也不討厭春天呀。」</p><br />
<br />
<p>霧雨宅第，因為有著魔力暖氣組所以很暖和。就算不是那樣，魔法房也不知為何地很暖和。</p><br />
<br />
<p style="text-indent:32px;">魔理沙「吹起這樣子的暴風雪，也沒辦法去神社玩了呀。」</p><br />
<br />
<p>少女在自家門前的暴風雪中，發現到了粉紅色的花瓣混雜在雪中。那是只會在此東方國度的春天才綻放的花朵的花瓣。沒錯，那就是櫻花。</p><br />
<br />
<p style="text-indent:32px;">魔理沙「難不成說，還處在冬天的只有這附近？氣死我了，都已經５月了不是，都是因為天氣很冷才會沒察覺到的」</p><br />
<br />
<p>若往上風處而去的話，就一定會有櫻花開花沒錯。只是，暴風雪是從山上吹下來的。山上明明是比較慢才開花的．．．。</p><br />
<br />
<p>於是少女，便以尋找櫻花花瓣，以及尚未看到的春天為目標而出發了。</p><br />
<br />
<br><br />
<br />
<p align="center">－３－</p><br />
<br />
<p>紅魔館的女僕、十六夜 咲夜（いざよい さくや）正在暖和的房間中喝 著苦苦的咖啡。<br />
<br />
<p style="text-indent:32px;">咲夜「貯備的煤球和咖啡豆差不多就快要用完了呢」</p><br />
<br />
<p>要是暖氣組燃料用光的話，就算是人類也沒法度過這個冬天的吧。</p><br />
<br />
<p style="text-indent:32px;">咲夜「一開始實在是沒料到這樣的冬天會持續著呀，要是因此用光燃料的話，大小姐又要囉嗦了。」</p><br />
<br />
<p>會送東西來到這兒的那種人類是沒有的。幻想鄉的居住者，燃料食物全都是只貯備了一個冬天分量的。那是因為，原本就很危險的道路會因為 大雪而完全消失掉的緣故，所以是從很久以前就沒有改變過的習慣。</p><br />
<br />
<p style="text-indent:32px;">咲夜「只要在燃料用盡前，把冬天給結東掉就好了吧。那麼大小姐，在春天來臨前就請您讓我休假吧」</p><br />
<br />
<p>此時的大小姐，確信著只要再過一天就會入春了。因此，是很高興地送咲夜出門去的。</p><br />
<br />
<br><br />
<br />
<p align="center">－４－</p><br />
<br />
<p>幻想鄉真的是陷入了長冬。自從過了５月後，暴風雪似乎也變得更強了。</p><br />
<br />
<p>在那樣的幻想鄉之中，卻也存在著無人知曉的鮮花盛開之處。正如同字面所說的，無「人」知曉。</p><br />
<br />
<p>此幻想鄉，從以前「人」的數量就很少了。</p><br />
<br />
<p>然而春天依舊沒來。</p><br />
<br />
<br />
</div><br />
<br />
<hr color="#dd7777" width="90%" align="left" size="1px"></div>
Wini