Language: Japanese: wini: Other: SubExercise 01
Jump to navigation
Jump to search
回到 Language ‧ 回到 Language: Japanese: wini
回到 Language: Japanese: wini: Other
日本語單字句型文法之大數法則
本法則係在提供各位看到一段日本語的句子時,所進行的初步斷句分析判斷法,依照筆者之經驗,其可信度也會隨之變化,但是這只是大數法則而已,並非絕對的定理,請不要去強硬地用此方法來處理一段句子或一篇文章。
閱讀本頁時之能力需求:已熟記五十音,會一百個基本的人稱代名詞及普通常用之名詞和少數形容詞及動詞。
- 判別單字為名詞與否(其之一)
- 看到兩個以上的漢字為一組時,應該就是名詞。
- 不論是看到平仮名還片仮名,只要其可以在字典中找到其解釋為名詞的,就是名詞!
- 代名詞就是名詞!
- 專有名詞就是名詞!
- 例:俺(おれ)、桜(さくら)、お茶(ちゃ)、結構(けっこう)、ゲ-ムキュ-ブ
- 判別單字為形容詞與否
- い形容詞 結尾為い的那種形容詞
- い形容詞+い
- 例:淋(さび)しいんですにょ = 人家好寂寞喲喵
- い形容詞+い
- な形容詞 由名詞變化而成的形容詞
- 名詞+な+名詞
- 例:綺麗(きれい)なお花なのですね = 好美的花朵呀
- 名詞+な+名詞
- い形容詞 結尾為い的那種形容詞
- 判別單字為副詞與否
- 基本上看到一個「い形容詞」尾巴變形為「く」,或是某些形容詞(一時不知其歸類)後方跟著「に」和「と」時,應該就是副詞了,當然後者有些也是能省略掉「に」和「と」的啦。其它還有很多是只能強記而已的,所以副詞的部分請直接看其位置來判斷,放在句首跟形容詞及動詞前的,大部分應該就是副詞了。
- 判別單字為動詞與否
- 基本上兩個漢字一組的名詞後方接個「する」及「する」的五段變化時就會變動詞(這樣說明還真奇怪呀),其它的就是依五段活用而變化的動詞了,只要能夠還原成「う」段的,應該就是動詞了(汗)。總之舉例如下:
- 一、する/します/しません = 做/做/不做
- 二、勉強する/勉強します/勉強しない = 唸書/唸書/不唸書
- 三、食べる/食べろう/食べらない = 吃/吃吧/不吃
- 判別單字為輔助動詞與否
- 輔助動詞通常是接在動詞連用形「動詞て形」之後的,不過因為「動詞て形」還有同時進行兩相關動作和表示原因方法手段等的用法在,所以輔助動詞是有特定的那幾個存在的,這個要背一下,不過其實因為蠻常用的,所以碰上時再找就好了。
- 仕舞(しま)う
- てしまう/てしまいます/てしまった/てしまいました/てしまわない/てしまいません = 不小心就……… (表示完成的非預期的結果,如不小心睡過頭等。其口語用法為『ちゃう/ちゃいます/ちゃった』。)
- 上(あ)げる
- てあげる/てあげます/てあげた/てあげました/てあげない/てあげません = 給……… (用在把某物交給某人會對某人做某事時用,如『寄信給你』。)
- 仕舞(しま)う
- 判別單字為接続助詞與否
- ……和……和……(接名詞用)
- ……と……と……
- ……或是……或是……(接名詞用)
- ……とか……とか……
- ……一邊……一邊……(接動詞用)
- ……ながら……
- ……又……又……(接形容詞/動詞用)
- ……て(で)型……
- 因為……所以……(接句子)
- ……から……(其因果關係是基於主觀事實,如「因為你不用功才會考差」。)
- ……ので……(其因果關係是基於客觀事實,如「因為人很多所以開銷大」。)
- 雖然……但是……(接句子)
- ……が……
- ……けど……
- ……ながら……
- ……和……和……(接名詞用)
- 判別單字為名詞與否(其之二)
- 非屬以上規則的,應該就是名詞或是片語和接尾詞、感嘆語等東東了。
- 判別句子為否定與否
- 句尾有以下字出現時大多為否定:
- 一、敬語形容詞/名詞接尾否定字 ではありません/ではない
- 二、敬語動詞接尾否定字 (名詞+し)ません/(五段動詞)ません
- 三、口語形容詞/名詞接尾否定字 じゃない/じゃね
- 四、口語動詞接尾否定字 ない
- 五、??? ず/ぬ
- 六、命令語氣接尾否定字 (する)な/(食べる)な
- 判別句子為感嘆與否
- 感嘆(其之一)
- な/よ/ね/よな/よね/わ/わよ
- 感嘆(其之二)
- (名詞)なのです/(名詞)なんです
- (い形容詞)のです/(い形容詞)んです
- (動詞辞書形)のです/(動詞辞書形)んです
- 疑問 か
- 自問 かな
- 感嘆(其之一)