https://www.andcycle.idv.tw/mediawiki/api.php?action=feedcontributions&feedformat=atom&user=218.162.123.108
TestingMediawiki - User contributions [en]
2026-05-17T02:35:29Z
User contributions
MediaWiki 1.43.3
https://www.andcycle.idv.tw/mediawiki/index.php?title=DEAD_SET&diff=9671
DEAD SET
2006-02-28T20:12:04Z
<p>218.162.123.108: /* 中譯 */</p>
<hr />
<div>==概述==<br />
<pre><br />
由 angela 所演唱，動畫『蒼穹のファフナーRight of Left 』的印象單曲。<br />
作詞：atsuko 作曲atsuko‧KATSU 編曲：KATSU<br />
</pre><br />
<br />
==原文==<br />
<pre><br />
目の前に広がってる この世界信じて<br />
同じ樣で 同じでない日常はジオラマ<br />
疑うこと知った時に 自分の足で立った気がした<br />
進むことに理由なんてない 今はただ行かなくちゃ<br />
<br />
嗚呼 迷って 揺れ動いて 抱きしめた夢は途中<br />
<br />
加速した 残酷な現実は<br />
どんな風に僕を壊してくんだろう<br />
計り知れない不安を 脱ぎ捨てた身体一つ<br />
脳裏には 残像がちらつくdaylight<br />
どんな風に僕は笑っているんだろう<br />
せめて生きて 守るべき者に愛を届ける為に<br />
<br />
退屈で平坦な幸せに身を置いて<br />
覚醒してく行き場のない孤独に 怯えてる<br />
<br />
嗚呼 辿って 生まれ持った 記憶は変えられない<br />
<br />
感情に翻弄されるがままだった<br />
そんな僕が大人になる瞬間<br />
失いたくないと思える 温もりに気付いた時<br />
誰よりも強く在りたかった<br />
真っ青に澄みきった空に誓おう<br />
せめて生きて 守るべき者に愛を届ける為に<br />
<br />
無くなっても 砕け散っても<br />
記憶として残るのなら<br />
僕は思う 僕は走る<br />
愛を預け受け継ぐ者 繋がっている見えない糸で<br />
無限に<br />
<br />
加速した 残酷な現実は<br />
どんな風に僕を壊してくんだろう<br />
計り知れない不安を 脱ぎ捨てた身体一つ<br />
脳裏には 残像がちらつくdaylight<br />
どんな風に僕は笑っているんだろう<br />
せめて生きて 守るべき者に愛を届ける為に<br />
</pre><br />
==拚音==<br />
<pre><br />
menomaeni hiro katteru kono sekai shijite<br />
onaji youde onaji denai nichijyou wa JIORAMA<br />
udakau koto shitta tokini jibun no ashide tatta kigashita<br />
susumu kotoni riyuu nantenai ima wa tada ikanaku chya<br />
<br />
aa mayotte yoreugoite daki shimeta yume wa tochyuu<br />
<br />
kasoku shita zankoku na genjitsu wa<br />
donna huni boku o kowa shitekun darou<br />
hakari shirenai huan o nugisuteta karada hitotsu<br />
nouri niwa zanzou gachiratsuku daylight<br />
donna huni boku wa waratte<br />
semete ikite mamoru beki mononi ai otodokeru tameni<br />
<br />
teikutsu de heitan na shiawase ni mi o oite<br />
kakusei shiteku iki ba nonai kodokuni obieru<br />
<br />
aa tadotte umaremotta kioku wa kaerarenai<br />
<br />
kanjyou ni hanrou sareruga mamadatta<br />
sonna boku ga otona ninaru shyunkan<br />
ushinai takunaito omoeru nukumori ni kizuita toki<br />
dare yorimo tsuyoku ari takatta<br />
massao ni sumi kitta sorani chikaou<br />
semete ikite mamoru beki mononi ai otodokeru tameni<br />
<br />
naku nattemo kudakechittemo<br />
kioku toshite nokoru nonara<br />
boku wa omou buku wa hashiru<br />
ai o azuke uketsugu mono tsuna gatteiru mienai ito de<br />
mugenni<br />
<br />
kasoku shita zankoku na genjitsu wa<br />
donna huni boku o kowa shitekun darou<br />
hakari shirenai huan o nugisuteta karada hitotsu<br />
nouri niwa zanzou gachiratsuku daylight<br />
donna huni boku wa waratte<br />
semete ikite mamoru beki mononi ai otodokeru tameni<br />
</pre><br />
<br />
==中譯==<br />
<pre><br />
相信著在眼前展現的這個世界<br />
相似卻又不同的每一天是騙局<br />
明白了不解之事的同時 像是終於靠著自己站立起來<br />
前進無須任何理由 只是現在必須向前<br />
<br />
嗚呼 迷惘著 動搖著 在懷抱著夢想的路途中<br />
<br />
殘酷的現實加速奔馳著<br />
會如何將我毀壞呢<br />
在無法計量的不安之下 捨棄脫開的僅有一具軀殼<br />
在腦海中 殘像般一閃而過的daylight<br />
我會如何笑著面對呢<br />
至少要活下去 為了將愛傳達給必須守護的人<br />
<br />
沈浸在無聊平坦的幸福中<br />
害怕著覺醒之後無處可去的孤獨<br />
<br />
嗚呼 溯尋著 出生便持有的 記憶無法改變<br />
<br />
只能任憑自己被情感擺佈著<br />
那樣的我成為大人的瞬間<br />
發覺了不想失去的溫暖時刻<br />
想成為比誰都強的存在<br />
對著蔚藍澄澈的天空發誓<br />
至少要活下去 為了將愛傳達給必須守護的人<br />
<br />
消失了也好 支離破碎了也好<br />
如果能化為記憶留下<br />
我心之所向 我奮力奔走<br />
委託給繼承這份愛的人 相連著而看不見的線<br />
無限之中<br />
<br />
殘酷的現實加速奔馳著<br />
會如何將我毀壞呢<br />
在無法計量的不安之下 捨棄脫開的僅有一具軀殼<br />
在腦海中 殘像般一閃而過的daylight<br />
我會如何笑著面對呢<br />
至少要活下去 為了將愛傳達給必須守護的人<br />
</pre><br />
<br />
<br />
{{Menu:Category|Lyrics|Music|Shiashu}}</div>
218.162.123.108
https://www.andcycle.idv.tw/mediawiki/index.php?title=%E8%8A%B1%E3%81%AE%E3%82%88%E3%81%86%E3%81%AB&diff=9670
花のように
2006-02-28T20:11:50Z
<p>218.162.123.108: </p>
<hr />
<div>==概述==<br />
<pre><br />
由 angela 所演唱，動畫『蒼穹のファフナーRight of Left 』的印象單曲。<br />
作詞：atsuko 作曲atsuko‧KATSU 編曲：KATSU<br />
</pre><br />
----<br />
<br />
__TOC__<br />
<br />
==原文==<br />
<br />
<pre><nowiki><br />
流れる雲 乗り込んで ふらっと空 散歩した<br />
そんな夢ばかり 見てしまうんだよ<br />
時間だけが過ぎていく 一目繚然なeveryday<br />
やりたい事 まだぼんやりしてんだ<br />
<br />
「誰か」と「僕」を比べないで<br />
それなりに 自分らしくありたいんだ<br />
<br />
<br />
花のように 太陽へ向かい<br />
迷い無く生きてみたい<br />
しゃんと真っ直ぐに 背筋伸ばし ぐっとstand up!<br />
光は平等に降り注ぐ 少しでも近づきたい<br />
僕の中の闇を照らせ ぐっとlight up!<br />
ずっとずっと 輝いていたい<br />
<br />
うらおもてを気遣って 「本当」を見失いそう<br />
言葉がきっと邪魔してんだ<br />
<br />
黙ってる ただそこに居るだけで<br />
力を与えられる人になりたい<br />
<br />
<br />
花は咲き やがて散るだろう<br />
でも命は繰り返す<br />
潔くも美しく ぐっとlookup<br />
憧れは成長してく 少しでも近づきたい<br />
僕の中で育つ種 ぐっと掴んで<br />
すっとずっと 大切にしたい<br />
<br />
こうやって閉ざした 固い殻を破るため いつがってもがいてる<br />
簡単さ 自分次第 タイミングと新たな一歩<br />
目指して目指しみて...上へ<br />
<br />
<br />
誰かが言った事 真に受けて<br />
左右されるばかりじゃ ちっとも進めない<br />
そんなんじゃいけない 深呼吸したなら<br />
<br />
花のように 太陽へ向かい<br />
迷い無く生きてみたい<br />
しゃんと真っ直ぐに 背筋伸ばし ぐっとstand up!<br />
光は平等に降り注ぐ 少しでも近づきたい<br />
僕の中の闇を照らせ ぐっとlight up!<br />
ずっとずっと 輝いていたい<br />
</nowiki></pre><br />
<br />
==拚音==<br />
<br />
==中譯==<br />
<br />
<pre><nowiki><br />
乘上飄動的雲朵 在天空中信步而行<br />
作了那樣的夢喲<br />
時光流逝 一目了然的每一天<br />
想做的事 仍糊裡胡塗地做著<br />
<br />
不要拿「某個人」和「我」來比較<br />
這樣想 才可以活的像自己<br />
<br />
像花一樣 面向太陽<br />
彷彿毫無迷惘的生存著<br />
身體結結實實地 伸展著 更加站直著<br />
光芒平等地傾注而下 一些些也好想再更接近一點<br />
照著我之中的黑闇 大放光明<br />
希望能一直閃爍光輝<br />
<br />
捨本逐末<br />
言語一定是阻礙<br />
<br />
沉默著 只是冷眼旁觀<br />
想成為能給予力量的人<br />
<br />
花朵綻放 不久散落一地<br />
但是生命會生生不息<br />
清高且美麗 好好地看著<br />
憧憬增長著 一些些也好想再更接近一點<br />
我之中孕育的種子 更加握緊<br />
希望能一直珍惜著<br />
<br />
為了把緊閉的硬殼破壞掉 不停地掙扎著<br />
簡單地 自己如何 看準時機踏出新的一步<br />
為目標看著目標…更上一層<br />
<br />
認真地接受他人所說的事<br />
不斷被左右 一點也無法前進<br />
那樣是行不通的 深呼吸試試吧<br />
<br />
像花一樣 面向太陽<br />
彷彿毫無迷惘的生存著<br />
身體結結實實地 伸展著 更加站直著<br />
光芒平等地傾注而下 一些些也好想再更接近一點<br />
照著我之中的黑闇 大放光明<br />
希望能一直閃爍光輝<br />
</nowiki></pre><br />
<br />
{{Menu:Category|Lyrics|Music|Shiashu}}</div>
218.162.123.108
https://www.andcycle.idv.tw/mediawiki/index.php?title=DEAD_SET&diff=9669
DEAD SET
2006-02-28T20:11:05Z
<p>218.162.123.108: /* 拚音 */</p>
<hr />
<div>==概述==<br />
<pre><br />
由 angela 所演唱，動畫『蒼穹のファフナーRight of Left 』的印象單曲。<br />
作詞：atsuko 作曲atsuko‧KATSU 編曲：KATSU<br />
</pre><br />
<br />
==原文==<br />
<pre><br />
目の前に広がってる この世界信じて<br />
同じ樣で 同じでない日常はジオラマ<br />
疑うこと知った時に 自分の足で立った気がした<br />
進むことに理由なんてない 今はただ行かなくちゃ<br />
<br />
嗚呼 迷って 揺れ動いて 抱きしめた夢は途中<br />
<br />
加速した 残酷な現実は<br />
どんな風に僕を壊してくんだろう<br />
計り知れない不安を 脱ぎ捨てた身体一つ<br />
脳裏には 残像がちらつくdaylight<br />
どんな風に僕は笑っているんだろう<br />
せめて生きて 守るべき者に愛を届ける為に<br />
<br />
退屈で平坦な幸せに身を置いて<br />
覚醒してく行き場のない孤独に 怯えてる<br />
<br />
嗚呼 辿って 生まれ持った 記憶は変えられない<br />
<br />
感情に翻弄されるがままだった<br />
そんな僕が大人になる瞬間<br />
失いたくないと思える 温もりに気付いた時<br />
誰よりも強く在りたかった<br />
真っ青に澄みきった空に誓おう<br />
せめて生きて 守るべき者に愛を届ける為に<br />
<br />
無くなっても 砕け散っても<br />
記憶として残るのなら<br />
僕は思う 僕は走る<br />
愛を預け受け継ぐ者 繋がっている見えない糸で<br />
無限に<br />
<br />
加速した 残酷な現実は<br />
どんな風に僕を壊してくんだろう<br />
計り知れない不安を 脱ぎ捨てた身体一つ<br />
脳裏には 残像がちらつくdaylight<br />
どんな風に僕は笑っているんだろう<br />
せめて生きて 守るべき者に愛を届ける為に<br />
</pre><br />
==拚音==<br />
<pre><br />
menomaeni hiro katteru kono sekai shijite<br />
onaji youde onaji denai nichijyou wa JIORAMA<br />
udakau koto shitta tokini jibun no ashide tatta kigashita<br />
susumu kotoni riyuu nantenai ima wa tada ikanaku chya<br />
<br />
aa mayotte yoreugoite daki shimeta yume wa tochyuu<br />
<br />
kasoku shita zankoku na genjitsu wa<br />
donna huni boku o kowa shitekun darou<br />
hakari shirenai huan o nugisuteta karada hitotsu<br />
nouri niwa zanzou gachiratsuku daylight<br />
donna huni boku wa waratte<br />
semete ikite mamoru beki mononi ai otodokeru tameni<br />
<br />
teikutsu de heitan na shiawase ni mi o oite<br />
kakusei shiteku iki ba nonai kodokuni obieru<br />
<br />
aa tadotte umaremotta kioku wa kaerarenai<br />
<br />
kanjyou ni hanrou sareruga mamadatta<br />
sonna boku ga otona ninaru shyunkan<br />
ushinai takunaito omoeru nukumori ni kizuita toki<br />
dare yorimo tsuyoku ari takatta<br />
massao ni sumi kitta sorani chikaou<br />
semete ikite mamoru beki mononi ai otodokeru tameni<br />
<br />
naku nattemo kudakechittemo<br />
kioku toshite nokoru nonara<br />
boku wa omou buku wa hashiru<br />
ai o azuke uketsugu mono tsuna gatteiru mienai ito de<br />
mugenni<br />
<br />
kasoku shita zankoku na genjitsu wa<br />
donna huni boku o kowa shitekun darou<br />
hakari shirenai huan o nugisuteta karada hitotsu<br />
nouri niwa zanzou gachiratsuku daylight<br />
donna huni boku wa waratte<br />
semete ikite mamoru beki mononi ai otodokeru tameni<br />
</pre><br />
<br />
==中譯==<br />
<pre><br />
相信著在眼前展現的這個世界<br />
相似卻又不同的每一天是騙局<br />
明白了不解之事的同時 像是終於靠著自己站立起來<br />
前進無須任何理由 只是現在必須向前<br />
<br />
嗚呼 迷惘著 動搖著 在懷抱著夢想的路途中<br />
<br />
殘酷的現實加速奔馳著<br />
會如何將我毀壞呢<br />
在無法計量的不安之下 捨棄脫開的僅有一具軀殼<br />
在腦海中 殘像般一閃而過的daylight<br />
我會如何笑著面對呢<br />
至少要活下去 為了將愛傳達給必須守護的人<br />
<br />
沈浸在無聊平坦的幸福中<br />
害怕著覺醒之後無處可去的孤獨<br />
<br />
嗚呼 溯尋著 出生便持有的 記憶無法改變<br />
<br />
只能任憑自己被情感擺佈著<br />
那樣的我成為大人的瞬間<br />
發覺了不想失去的溫暖時刻<br />
想成為比誰都強的存在<br />
對著蔚藍澄澈的天空發誓<br />
至少要活下去 為了將愛傳達給必須守護的人<br />
<br />
消失了也好 支離破碎了也好<br />
如果能化為記憶留下<br />
我心之所向 我奮力奔走<br />
委託給繼承這份愛的人 相連著而看不見的線<br />
無限之中<br />
<br />
殘酷的現實加速奔馳著<br />
會如何將我毀壞呢<br />
在無法計量的不安之下 捨棄脫開的僅有一具軀殼<br />
在腦海中 殘像般一閃而過的daylight<br />
我會如何笑著面對呢<br />
至少要活下去 為了將愛傳達給必須守護的人<br />
</pre></div>
218.162.123.108
https://www.andcycle.idv.tw/mediawiki/index.php?title=DEAD_SET&diff=9668
DEAD SET
2006-02-28T20:10:48Z
<p>218.162.123.108: /* 拚音 */</p>
<hr />
<div>==概述==<br />
<pre><br />
由 angela 所演唱，動畫『蒼穹のファフナーRight of Left 』的印象單曲。<br />
作詞：atsuko 作曲atsuko‧KATSU 編曲：KATSU<br />
</pre><br />
<br />
==原文==<br />
<pre><br />
目の前に広がってる この世界信じて<br />
同じ樣で 同じでない日常はジオラマ<br />
疑うこと知った時に 自分の足で立った気がした<br />
進むことに理由なんてない 今はただ行かなくちゃ<br />
<br />
嗚呼 迷って 揺れ動いて 抱きしめた夢は途中<br />
<br />
加速した 残酷な現実は<br />
どんな風に僕を壊してくんだろう<br />
計り知れない不安を 脱ぎ捨てた身体一つ<br />
脳裏には 残像がちらつくdaylight<br />
どんな風に僕は笑っているんだろう<br />
せめて生きて 守るべき者に愛を届ける為に<br />
<br />
退屈で平坦な幸せに身を置いて<br />
覚醒してく行き場のない孤独に 怯えてる<br />
<br />
嗚呼 辿って 生まれ持った 記憶は変えられない<br />
<br />
感情に翻弄されるがままだった<br />
そんな僕が大人になる瞬間<br />
失いたくないと思える 温もりに気付いた時<br />
誰よりも強く在りたかった<br />
真っ青に澄みきった空に誓おう<br />
せめて生きて 守るべき者に愛を届ける為に<br />
<br />
無くなっても 砕け散っても<br />
記憶として残るのなら<br />
僕は思う 僕は走る<br />
愛を預け受け継ぐ者 繋がっている見えない糸で<br />
無限に<br />
<br />
加速した 残酷な現実は<br />
どんな風に僕を壊してくんだろう<br />
計り知れない不安を 脱ぎ捨てた身体一つ<br />
脳裏には 残像がちらつくdaylight<br />
どんな風に僕は笑っているんだろう<br />
せめて生きて 守るべき者に愛を届ける為に<br />
</pre><br />
==拚音==<br />
menomaeni hiro katteru kono sekai shijite<br />
onaji youde onaji denai nichijyou wa JIORAMA<br />
udakau koto shitta tokini jibun no ashide tatta kigashita<br />
susumu kotoni riyuu nantenai ima wa tada ikanaku chya<br />
<br />
aa mayotte yoreugoite daki shimeta yume wa tochyuu<br />
<br />
kasoku shita zankoku na genjitsu wa<br />
donna huni boku o kowa shitekun darou<br />
hakari shirenai huan o nugisuteta karada hitotsu<br />
nouri niwa zanzou gachiratsuku daylight<br />
donna huni boku wa waratte<br />
semete ikite mamoru beki mononi ai otodokeru tameni<br />
<br />
teikutsu de heitan na shiawase ni mi o oite<br />
kakusei shiteku iki ba nonai kodokuni obieru<br />
<br />
aa tadotte umaremotta kioku wa kaerarenai<br />
<br />
kanjyou ni hanrou sareruga mamadatta<br />
sonna boku ga otona ninaru shyunkan<br />
ushinai takunaito omoeru nukumori ni kizuita toki<br />
dare yorimo tsuyoku ari takatta<br />
massao ni sumi kitta sorani chikaou<br />
semete ikite mamoru beki mononi ai otodokeru tameni<br />
<br />
naku nattemo kudakechittemo<br />
kioku toshite nokoru nonara<br />
boku wa omou buku wa hashiru<br />
ai o azuke uketsugu mono tsuna gatteiru mienai ito de<br />
mugenni<br />
<br />
kasoku shita zankoku na genjitsu wa<br />
donna huni boku o kowa shitekun darou<br />
hakari shirenai huan o nugisuteta karada hitotsu<br />
nouri niwa zanzou gachiratsuku daylight<br />
donna huni boku wa waratte<br />
semete ikite mamoru beki mononi ai otodokeru tameni<br />
<br />
==中譯==<br />
<pre><br />
相信著在眼前展現的這個世界<br />
相似卻又不同的每一天是騙局<br />
明白了不解之事的同時 像是終於靠著自己站立起來<br />
前進無須任何理由 只是現在必須向前<br />
<br />
嗚呼 迷惘著 動搖著 在懷抱著夢想的路途中<br />
<br />
殘酷的現實加速奔馳著<br />
會如何將我毀壞呢<br />
在無法計量的不安之下 捨棄脫開的僅有一具軀殼<br />
在腦海中 殘像般一閃而過的daylight<br />
我會如何笑著面對呢<br />
至少要活下去 為了將愛傳達給必須守護的人<br />
<br />
沈浸在無聊平坦的幸福中<br />
害怕著覺醒之後無處可去的孤獨<br />
<br />
嗚呼 溯尋著 出生便持有的 記憶無法改變<br />
<br />
只能任憑自己被情感擺佈著<br />
那樣的我成為大人的瞬間<br />
發覺了不想失去的溫暖時刻<br />
想成為比誰都強的存在<br />
對著蔚藍澄澈的天空發誓<br />
至少要活下去 為了將愛傳達給必須守護的人<br />
<br />
消失了也好 支離破碎了也好<br />
如果能化為記憶留下<br />
我心之所向 我奮力奔走<br />
委託給繼承這份愛的人 相連著而看不見的線<br />
無限之中<br />
<br />
殘酷的現實加速奔馳著<br />
會如何將我毀壞呢<br />
在無法計量的不安之下 捨棄脫開的僅有一具軀殼<br />
在腦海中 殘像般一閃而過的daylight<br />
我會如何笑著面對呢<br />
至少要活下去 為了將愛傳達給必須守護的人<br />
</pre></div>
218.162.123.108
https://www.andcycle.idv.tw/mediawiki/index.php?title=DEAD_SET&diff=9667
DEAD SET
2006-02-28T20:08:41Z
<p>218.162.123.108: </p>
<hr />
<div>==概述==<br />
<pre><br />
由 angela 所演唱，動畫『蒼穹のファフナーRight of Left 』的印象單曲。<br />
作詞：atsuko 作曲atsuko‧KATSU 編曲：KATSU<br />
</pre><br />
<br />
==原文==<br />
<pre><br />
目の前に広がってる この世界信じて<br />
同じ樣で 同じでない日常はジオラマ<br />
疑うこと知った時に 自分の足で立った気がした<br />
進むことに理由なんてない 今はただ行かなくちゃ<br />
<br />
嗚呼 迷って 揺れ動いて 抱きしめた夢は途中<br />
<br />
加速した 残酷な現実は<br />
どんな風に僕を壊してくんだろう<br />
計り知れない不安を 脱ぎ捨てた身体一つ<br />
脳裏には 残像がちらつくdaylight<br />
どんな風に僕は笑っているんだろう<br />
せめて生きて 守るべき者に愛を届ける為に<br />
<br />
退屈で平坦な幸せに身を置いて<br />
覚醒してく行き場のない孤独に 怯えてる<br />
<br />
嗚呼 辿って 生まれ持った 記憶は変えられない<br />
<br />
感情に翻弄されるがままだった<br />
そんな僕が大人になる瞬間<br />
失いたくないと思える 温もりに気付いた時<br />
誰よりも強く在りたかった<br />
真っ青に澄みきった空に誓おう<br />
せめて生きて 守るべき者に愛を届ける為に<br />
<br />
無くなっても 砕け散っても<br />
記憶として残るのなら<br />
僕は思う 僕は走る<br />
愛を預け受け継ぐ者 繋がっている見えない糸で<br />
無限に<br />
<br />
加速した 残酷な現実は<br />
どんな風に僕を壊してくんだろう<br />
計り知れない不安を 脱ぎ捨てた身体一つ<br />
脳裏には 残像がちらつくdaylight<br />
どんな風に僕は笑っているんだろう<br />
せめて生きて 守るべき者に愛を届ける為に<br />
</pre><br />
==拚音==<br />
==中譯==<br />
<pre><br />
相信著在眼前展現的這個世界<br />
相似卻又不同的每一天是騙局<br />
明白了不解之事的同時 像是終於靠著自己站立起來<br />
前進無須任何理由 只是現在必須向前<br />
<br />
嗚呼 迷惘著 動搖著 在懷抱著夢想的路途中<br />
<br />
殘酷的現實加速奔馳著<br />
會如何將我毀壞呢<br />
在無法計量的不安之下 捨棄脫開的僅有一具軀殼<br />
在腦海中 殘像般一閃而過的daylight<br />
我會如何笑著面對呢<br />
至少要活下去 為了將愛傳達給必須守護的人<br />
<br />
沈浸在無聊平坦的幸福中<br />
害怕著覺醒之後無處可去的孤獨<br />
<br />
嗚呼 溯尋著 出生便持有的 記憶無法改變<br />
<br />
只能任憑自己被情感擺佈著<br />
那樣的我成為大人的瞬間<br />
發覺了不想失去的溫暖時刻<br />
想成為比誰都強的存在<br />
對著蔚藍澄澈的天空發誓<br />
至少要活下去 為了將愛傳達給必須守護的人<br />
<br />
消失了也好 支離破碎了也好<br />
如果能化為記憶留下<br />
我心之所向 我奮力奔走<br />
委託給繼承這份愛的人 相連著而看不見的線<br />
無限之中<br />
<br />
殘酷的現實加速奔馳著<br />
會如何將我毀壞呢<br />
在無法計量的不安之下 捨棄脫開的僅有一具軀殼<br />
在腦海中 殘像般一閃而過的daylight<br />
我會如何笑著面對呢<br />
至少要活下去 為了將愛傳達給必須守護的人<br />
</pre></div>
218.162.123.108
https://www.andcycle.idv.tw/mediawiki/index.php?title=Sand_Box&diff=9666
Sand Box
2006-02-28T20:02:08Z
<p>218.162.123.108: </p>
<hr />
<div>[[DEAD SET]]</div>
218.162.123.108
https://www.andcycle.idv.tw/mediawiki/index.php?title=%E8%8A%B1%E3%81%AE%E3%82%88%E3%81%86%E3%81%AB&diff=9664
花のように
2006-02-28T19:57:55Z
<p>218.162.123.108: /* 中譯 */</p>
<hr />
<div>==概述==<br />
<pre><br />
由 angela 所演唱，動畫『蒼穹のファフナーRight of Left 』的印象單曲。<br />
作詞：atsuko 作曲atsuko‧KATSU 編曲：KATSU<br />
</pre><br />
----<br />
<br />
__TOC__<br />
<br />
==原文==<br />
<br />
<pre><nowiki><br />
流れる雲 乗り込んで ふらっと空 散歩した<br />
そんな夢ばかり 見てしまうんだよ<br />
時間だけが過ぎていく 一目繚然なeveryday<br />
やりたい事 まだぼんやりしてんだ<br />
<br />
「誰か」と「僕」を比べないで<br />
それなりに 自分らしくありたいんだ<br />
<br />
<br />
花のように 太陽へ向かい<br />
迷い無く生きてみたい<br />
しゃんと真っ直ぐに 背筋伸ばし ぐっとstand up!<br />
光は平等に降り注ぐ 少しでも近づきたい<br />
僕の中の闇を照らせ ぐっとlight up!<br />
ずっとずっと 輝いていたい<br />
<br />
うらおもてを気遣って 「本当」を見失いそう<br />
言葉がきっと邪魔してんだ<br />
<br />
黙ってる ただそこに居るだけで<br />
力を与えられる人になりたい<br />
<br />
<br />
花は咲き やがて散るだろう<br />
でも命は繰り返す<br />
潔くも美しく ぐっとlookup<br />
憧れは成長してく 少しでも近づきたい<br />
僕の中で育つ種 ぐっと掴んで<br />
すっとずっと 大切にしたい<br />
<br />
こうやって閉ざした 固い殻を破るため いつがってもがいてる<br />
簡単さ 自分次第 タイミングと新たな一歩<br />
目指して目指しみて...上へ<br />
<br />
<br />
誰かが言った事 真に受けて<br />
左右されるばかりじゃ ちっとも進めない<br />
そんなんじゃいけない 深呼吸したなら<br />
<br />
花のように 太陽へ向かい<br />
迷い無く生きてみたい<br />
しゃんと真っ直ぐに 背筋伸ばし ぐっとstand up!<br />
光は平等に降り注ぐ 少しでも近づきたい<br />
僕の中の闇を照らせ ぐっとlight up!<br />
ずっとずっと 輝いていたい<br />
</nowiki></pre><br />
<br />
==拚音==<br />
<br />
==中譯==<br />
<br />
<pre><nowiki><br />
乘上飄動的雲朵 在天空中信步而行<br />
作了那樣的夢喲<br />
時光流逝 一目了然的每一天<br />
想做的事 仍糊裡胡塗地做著<br />
<br />
不要拿「什麼人」和「我」來比較<br />
這樣想 才可以活的像自己<br />
<br />
像花一樣 面向太陽<br />
彷彿毫無迷惘的生存著<br />
身體結結實實地 伸展著 更加站直著<br />
光芒平等地傾注而下 一些些也好想再更接近一點<br />
照著我之中的黑闇 大放光明<br />
希望能一直閃爍光輝<br />
<br />
捨本逐末<br />
言語一定是阻礙<br />
<br />
沉默著 只是冷眼旁觀<br />
想成為能給予力量的人<br />
<br />
花朵綻放 不久散落一地<br />
但是生命會生生不息<br />
清高且美麗 好好地看著<br />
憧憬增長著 一些些也好想再更接近一點<br />
我之中孕育的種子 更加握緊<br />
希望能一直珍惜著<br />
<br />
為了把緊閉的硬殼破壞掉 不停地掙扎著<br />
簡單地 自己如何 看準時機踏出新的一步<br />
為目標看著目標…更上一層<br />
<br />
認真地接受他人所說的事<br />
不斷被左右 一點也無法前進<br />
那樣是行不通的 深呼吸試試吧<br />
<br />
像花一樣 面向太陽<br />
彷彿毫無迷惘的生存著<br />
身體結結實實地 伸展著 更加站直著<br />
光芒平等地傾注而下 一些些也好想再更接近一點<br />
照著我之中的黑闇 大放光明<br />
希望能一直閃爍光輝<br />
</nowiki></pre><br />
<br />
{{Menu:Category|Lyrics|Music|Shiashu}}</div>
218.162.123.108
https://www.andcycle.idv.tw/mediawiki/index.php?title=%E8%8A%B1%E3%81%AE%E3%82%88%E3%81%86%E3%81%AB&diff=9663
花のように
2006-02-28T19:55:26Z
<p>218.162.123.108: /* 中譯 */</p>
<hr />
<div>==概述==<br />
<pre><br />
由 angela 所演唱，動畫『蒼穹のファフナーRight of Left 』的印象單曲。<br />
作詞：atsuko 作曲atsuko‧KATSU 編曲：KATSU<br />
</pre><br />
----<br />
<br />
__TOC__<br />
<br />
==原文==<br />
<br />
<pre><nowiki><br />
流れる雲 乗り込んで ふらっと空 散歩した<br />
そんな夢ばかり 見てしまうんだよ<br />
時間だけが過ぎていく 一目繚然なeveryday<br />
やりたい事 まだぼんやりしてんだ<br />
<br />
「誰か」と「僕」を比べないで<br />
それなりに 自分らしくありたいんだ<br />
<br />
<br />
花のように 太陽へ向かい<br />
迷い無く生きてみたい<br />
しゃんと真っ直ぐに 背筋伸ばし ぐっとstand up!<br />
光は平等に降り注ぐ 少しでも近づきたい<br />
僕の中の闇を照らせ ぐっとlight up!<br />
ずっとずっと 輝いていたい<br />
<br />
うらおもてを気遣って 「本当」を見失いそう<br />
言葉がきっと邪魔してんだ<br />
<br />
黙ってる ただそこに居るだけで<br />
力を与えられる人になりたい<br />
<br />
<br />
花は咲き やがて散るだろう<br />
でも命は繰り返す<br />
潔くも美しく ぐっとlookup<br />
憧れは成長してく 少しでも近づきたい<br />
僕の中で育つ種 ぐっと掴んで<br />
すっとずっと 大切にしたい<br />
<br />
こうやって閉ざした 固い殻を破るため いつがってもがいてる<br />
簡単さ 自分次第 タイミングと新たな一歩<br />
目指して目指しみて...上へ<br />
<br />
<br />
誰かが言った事 真に受けて<br />
左右されるばかりじゃ ちっとも進めない<br />
そんなんじゃいけない 深呼吸したなら<br />
<br />
花のように 太陽へ向かい<br />
迷い無く生きてみたい<br />
しゃんと真っ直ぐに 背筋伸ばし ぐっとstand up!<br />
光は平等に降り注ぐ 少しでも近づきたい<br />
僕の中の闇を照らせ ぐっとlight up!<br />
ずっとずっと 輝いていたい<br />
</nowiki></pre><br />
<br />
==拚音==<br />
<br />
==中譯==<br />
<br />
<pre><nowiki><br />
乘上飄動的雲朵 在天空中信步而行<br />
作了那樣的夢喲<br />
時光流逝 一目了然的每一天<br />
想做的事 仍糊裡胡塗地做著<br />
<br />
不要拿「某人」和「我」來比較<br />
這樣想 才可以活的像自己<br />
<br />
像花一樣 面向太陽<br />
彷彿毫無迷惘的生存著<br />
身體結結實實地 伸展著 更加站直著<br />
光芒平等地傾注而下 一些些也好想再更接近一點<br />
照著我之中的黑闇 大放光明<br />
希望能一直閃爍光輝<br />
<br />
捨本逐末<br />
言語一定是阻礙<br />
<br />
沉默著 只是冷眼旁觀<br />
想成為能給予力量的人<br />
<br />
花朵綻放 不久散落一地<br />
但是生命會生生不息<br />
清高且美麗 好好地看著<br />
憧憬增長著 一些些也好想再更接近一點<br />
我之中孕育的種子 更加握緊<br />
希望能一直珍惜著<br />
<br />
為了把緊閉的硬殼破壞掉 不停地掙扎著<br />
簡單地 自己如何 看準時機踏出新的一步<br />
為目標看著目標…更上一層<br />
<br />
認真地接受他人所說的事<br />
不斷被左右 一點也無法前進<br />
那樣是行不通的 深呼吸試試吧<br />
<br />
像花一樣 面向太陽<br />
彷彿毫無迷惘的生存著<br />
身體結結實實地 伸展著 更加站直著<br />
光芒平等地傾注而下 一些些也好想再更接近一點<br />
照著我之中的黑闇 大放光明<br />
希望能一直閃爍光輝<br />
</nowiki></pre><br />
<br />
{{Menu:Category|Lyrics|Music|Shiashu}}</div>
218.162.123.108
https://www.andcycle.idv.tw/mediawiki/index.php?title=%E8%8A%B1%E3%81%AE%E3%82%88%E3%81%86%E3%81%AB&diff=9662
花のように
2006-02-28T19:54:37Z
<p>218.162.123.108: /* 概述 */</p>
<hr />
<div>==概述==<br />
<pre><br />
由 angela 所演唱，動畫『蒼穹のファフナーRight of Left 』的印象單曲。<br />
作詞：atsuko 作曲atsuko‧KATSU 編曲：KATSU<br />
</pre><br />
----<br />
<br />
__TOC__<br />
<br />
==原文==<br />
<br />
<pre><nowiki><br />
流れる雲 乗り込んで ふらっと空 散歩した<br />
そんな夢ばかり 見てしまうんだよ<br />
時間だけが過ぎていく 一目繚然なeveryday<br />
やりたい事 まだぼんやりしてんだ<br />
<br />
「誰か」と「僕」を比べないで<br />
それなりに 自分らしくありたいんだ<br />
<br />
<br />
花のように 太陽へ向かい<br />
迷い無く生きてみたい<br />
しゃんと真っ直ぐに 背筋伸ばし ぐっとstand up!<br />
光は平等に降り注ぐ 少しでも近づきたい<br />
僕の中の闇を照らせ ぐっとlight up!<br />
ずっとずっと 輝いていたい<br />
<br />
うらおもてを気遣って 「本当」を見失いそう<br />
言葉がきっと邪魔してんだ<br />
<br />
黙ってる ただそこに居るだけで<br />
力を与えられる人になりたい<br />
<br />
<br />
花は咲き やがて散るだろう<br />
でも命は繰り返す<br />
潔くも美しく ぐっとlookup<br />
憧れは成長してく 少しでも近づきたい<br />
僕の中で育つ種 ぐっと掴んで<br />
すっとずっと 大切にしたい<br />
<br />
こうやって閉ざした 固い殻を破るため いつがってもがいてる<br />
簡単さ 自分次第 タイミングと新たな一歩<br />
目指して目指しみて...上へ<br />
<br />
<br />
誰かが言った事 真に受けて<br />
左右されるばかりじゃ ちっとも進めない<br />
そんなんじゃいけない 深呼吸したなら<br />
<br />
花のように 太陽へ向かい<br />
迷い無く生きてみたい<br />
しゃんと真っ直ぐに 背筋伸ばし ぐっとstand up!<br />
光は平等に降り注ぐ 少しでも近づきたい<br />
僕の中の闇を照らせ ぐっとlight up!<br />
ずっとずっと 輝いていたい<br />
</nowiki></pre><br />
<br />
==拚音==<br />
<br />
==中譯==<br />
<br />
<pre><nowiki><br />
乘上飄動的雲朵 在天空中信步而行<br />
作了那樣的夢喲<br />
時光流逝 一目了然的每一天<br />
想做的事 仍糊裡胡塗地做著<br />
<br />
不要拿「他人」和「我」來比較<br />
這樣想 才可以活的像自己<br />
<br />
像花一樣 面向太陽<br />
彷彿毫無迷惘的生存著<br />
身體結結實實地 伸展著 更加站直著<br />
光芒平等地傾注而下 一些些也好想再更接近一點<br />
照著我之中的黑闇 大放光明<br />
希望能一直閃爍光輝<br />
<br />
捨本逐末<br />
言語一定是阻礙<br />
<br />
沉默著 只是冷眼旁觀<br />
想成為能給予力量的人<br />
<br />
花朵綻放 不久散落一地<br />
但是生命會生生不息<br />
清高且美麗 好好地看著<br />
憧憬增長著 一些些也好想再更接近一點<br />
我之中孕育的種子 更加握緊<br />
希望能一直珍惜著<br />
<br />
為了把緊閉的硬殼破壞掉 不停地掙扎著<br />
簡單地 自己如何 看準時機踏出新的一步<br />
為目標看著目標…更上一層<br />
<br />
認真地接受他人所說的事<br />
不斷被左右 一點也無法前進<br />
那樣是行不通的 深呼吸試試吧<br />
<br />
像花一樣 面向太陽<br />
彷彿毫無迷惘的生存著<br />
身體結結實實地 伸展著 更加站直著<br />
光芒平等地傾注而下 一些些也好想再更接近一點<br />
照著我之中的黑闇 大放光明<br />
希望能一直閃爍光輝<br />
</nowiki></pre><br />
<br />
{{Menu:Category|Lyrics|Music|Shiashu}}</div>
218.162.123.108
https://www.andcycle.idv.tw/mediawiki/index.php?title=%E8%8A%B1%E3%81%AE%E3%82%88%E3%81%86%E3%81%AB&diff=9661
花のように
2006-02-28T19:52:59Z
<p>218.162.123.108: /* 中譯 */</p>
<hr />
<div>==概述==<br />
<br />
由 angela 所演唱，動畫『蒼穹のファフナーRight of Left 』的印象單曲。<br />
<br />
----<br />
<br />
__TOC__<br />
<br />
==原文==<br />
<br />
<pre><nowiki><br />
流れる雲 乗り込んで ふらっと空 散歩した<br />
そんな夢ばかり 見てしまうんだよ<br />
時間だけが過ぎていく 一目繚然なeveryday<br />
やりたい事 まだぼんやりしてんだ<br />
<br />
「誰か」と「僕」を比べないで<br />
それなりに 自分らしくありたいんだ<br />
<br />
<br />
花のように 太陽へ向かい<br />
迷い無く生きてみたい<br />
しゃんと真っ直ぐに 背筋伸ばし ぐっとstand up!<br />
光は平等に降り注ぐ 少しでも近づきたい<br />
僕の中の闇を照らせ ぐっとlight up!<br />
ずっとずっと 輝いていたい<br />
<br />
うらおもてを気遣って 「本当」を見失いそう<br />
言葉がきっと邪魔してんだ<br />
<br />
黙ってる ただそこに居るだけで<br />
力を与えられる人になりたい<br />
<br />
<br />
花は咲き やがて散るだろう<br />
でも命は繰り返す<br />
潔くも美しく ぐっとlookup<br />
憧れは成長してく 少しでも近づきたい<br />
僕の中で育つ種 ぐっと掴んで<br />
すっとずっと 大切にしたい<br />
<br />
こうやって閉ざした 固い殻を破るため いつがってもがいてる<br />
簡単さ 自分次第 タイミングと新たな一歩<br />
目指して目指しみて...上へ<br />
<br />
<br />
誰かが言った事 真に受けて<br />
左右されるばかりじゃ ちっとも進めない<br />
そんなんじゃいけない 深呼吸したなら<br />
<br />
花のように 太陽へ向かい<br />
迷い無く生きてみたい<br />
しゃんと真っ直ぐに 背筋伸ばし ぐっとstand up!<br />
光は平等に降り注ぐ 少しでも近づきたい<br />
僕の中の闇を照らせ ぐっとlight up!<br />
ずっとずっと 輝いていたい<br />
</nowiki></pre><br />
<br />
==拚音==<br />
<br />
==中譯==<br />
<br />
<pre><nowiki><br />
乘上飄動的雲朵 在天空中信步而行<br />
作了那樣的夢喲<br />
時光流逝 一目了然的每一天<br />
想做的事 仍糊裡胡塗地做著<br />
<br />
不要拿「他人」和「我」來比較<br />
這樣想 才可以活的像自己<br />
<br />
像花一樣 面向太陽<br />
彷彿毫無迷惘的生存著<br />
身體結結實實地 伸展著 更加站直著<br />
光芒平等地傾注而下 一些些也好想再更接近一點<br />
照著我之中的黑闇 大放光明<br />
希望能一直閃爍光輝<br />
<br />
捨本逐末<br />
言語一定是阻礙<br />
<br />
沉默著 只是冷眼旁觀<br />
想成為能給予力量的人<br />
<br />
花朵綻放 不久散落一地<br />
但是生命會生生不息<br />
清高且美麗 好好地看著<br />
憧憬增長著 一些些也好想再更接近一點<br />
我之中孕育的種子 更加握緊<br />
希望能一直珍惜著<br />
<br />
為了把緊閉的硬殼破壞掉 不停地掙扎著<br />
簡單地 自己如何 看準時機踏出新的一步<br />
為目標看著目標…更上一層<br />
<br />
認真地接受他人所說的事<br />
不斷被左右 一點也無法前進<br />
那樣是行不通的 深呼吸試試吧<br />
<br />
像花一樣 面向太陽<br />
彷彿毫無迷惘的生存著<br />
身體結結實實地 伸展著 更加站直著<br />
光芒平等地傾注而下 一些些也好想再更接近一點<br />
照著我之中的黑闇 大放光明<br />
希望能一直閃爍光輝<br />
</nowiki></pre><br />
<br />
{{Menu:Category|Lyrics|Music|Shiashu}}</div>
218.162.123.108
https://www.andcycle.idv.tw/mediawiki/index.php?title=%E8%8A%B1%E3%81%AE%E3%82%88%E3%81%86%E3%81%AB&diff=9656
花のように
2006-02-28T19:43:18Z
<p>218.162.123.108: /* 中譯 */</p>
<hr />
<div>==概述==<br />
<br />
由 angela 所演唱，動畫『蒼穹のファフナーRight of Left 』的印象單曲。<br />
<br />
----<br />
<br />
__TOC__<br />
<br />
==原文==<br />
<br />
<pre><nowiki><br />
流れる雲 乗り込んで ふらっと空 散歩した<br />
そんな夢ばかり 見てしまうんだよ<br />
時間だけが過ぎていく 一目繚然なeveryday<br />
やりたい事 まだぼんやりしてんだ<br />
<br />
「誰か」と「僕」を比べないで<br />
それなりに 自分らしくありたいんだ<br />
<br />
<br />
花のように 太陽へ向かい<br />
迷い無く生きてみたい<br />
しゃんと真っ直ぐに 背筋伸ばし ぐっとstand up!<br />
光は平等に降り注ぐ 少しでも近づきたい<br />
僕の中の闇を照らせ ぐっとlight up!<br />
ずっとずっと 輝いていたい<br />
<br />
うらおもてを気遣って 「本当」を見失いそう<br />
言葉がきっと邪魔してんだ<br />
<br />
黙ってる ただそこに居るだけで<br />
力を与えられる人になりたい<br />
<br />
<br />
花は咲き やがて散るだろう<br />
でも命は繰り返す<br />
潔くも美しく ぐっとlookup<br />
憧れは成長してく 少しでも近づきたい<br />
僕の中で育つ種 ぐっと掴んで<br />
すっとずっと 大切にしたい<br />
<br />
こうやって閉ざした 固い殻を破るため いつがってもがいてる<br />
簡単さ 自分次第 タイミングと新たな一歩<br />
目指して目指しみて...上へ<br />
<br />
<br />
誰かが言った事 真に受けて<br />
左右されるばかりじゃ ちっとも進めない<br />
そんなんじゃいけない 深呼吸したなら<br />
<br />
花のように 太陽へ向かい<br />
迷い無く生きてみたい<br />
しゃんと真っ直ぐに 背筋伸ばし ぐっとstand up!<br />
光は平等に降り注ぐ 少しでも近づきたい<br />
僕の中の闇を照らせ ぐっとlight up!<br />
ずっとずっと 輝いていたい<br />
</nowiki></pre><br />
<br />
==拚音==<br />
<br />
==中譯==<br />
<br />
<pre><nowiki><br />
<br />
<br />
乘上飄動的雲朵 在天空中信步而行<br />
作了那樣的夢喲<br />
時光流逝 一目了然的每一天<br />
想做的事 仍糊裡胡塗地做著<br />
<br />
不要拿「誰」和「我」來比較<br />
這樣想 才可以活的像自己<br />
<br />
像花一樣 面向太陽<br />
彷彿毫無迷惘的生存著<br />
身體結結實實地 伸展著 更加站直著<br />
光芒平等地傾注而下 一些些也好想再更接近一點<br />
照著我之中的黑闇 大放光明<br />
希望能一直閃爍光輝<br />
<br />
捨本逐末<br />
言語一定是阻礙<br />
<br />
沉默著 只是冷眼旁觀<br />
想成為能給予力量的人<br />
<br />
花朵綻放 不久散落一地<br />
但是生命會生生不息<br />
清高且美麗 好好地看著<br />
憧憬增長著 一些些也好想再更接近一點<br />
我之中孕育的種子 更加握緊<br />
希望能一直珍惜著<br />
<br />
為了把緊閉的硬殼破壞掉 不停地掙扎著<br />
簡單地 自己如何 看準時機踏出新的一步<br />
為目標看著目標…更上一層<br />
<br />
認真地接受他人所說的事<br />
不斷被左右 一點也無法前進<br />
那樣是行不通的 深呼吸試試吧<br />
<br />
像花一樣 面向太陽<br />
彷彿毫無迷惘的生存著<br />
身體結結實實地 伸展著 更加站直著<br />
光芒平等地傾注而下 一些些也好想再更接近一點<br />
照著我之中的黑闇 大放光明<br />
希望能一直閃爍光輝<br />
<br />
<br />
</pre></nowiki><br />
<br />
{{Menu:Category|Lyrics|Music|Shiashu}}<br />
<br />
</pre></div>
218.162.123.108
https://www.andcycle.idv.tw/mediawiki/index.php?title=%E8%8A%B1%E3%81%AE%E3%82%88%E3%81%86%E3%81%AB&diff=9655
花のように
2006-02-28T19:41:34Z
<p>218.162.123.108: /* 中譯 */</p>
<hr />
<div>==概述==<br />
<br />
由 angela 所演唱，動畫『蒼穹のファフナーRight of Left 』的印象單曲。<br />
<br />
----<br />
<br />
__TOC__<br />
<br />
==原文==<br />
<br />
<pre><nowiki><br />
流れる雲 乗り込んで ふらっと空 散歩した<br />
そんな夢ばかり 見てしまうんだよ<br />
時間だけが過ぎていく 一目繚然なeveryday<br />
やりたい事 まだぼんやりしてんだ<br />
<br />
「誰か」と「僕」を比べないで<br />
それなりに 自分らしくありたいんだ<br />
<br />
<br />
花のように 太陽へ向かい<br />
迷い無く生きてみたい<br />
しゃんと真っ直ぐに 背筋伸ばし ぐっとstand up!<br />
光は平等に降り注ぐ 少しでも近づきたい<br />
僕の中の闇を照らせ ぐっとlight up!<br />
ずっとずっと 輝いていたい<br />
<br />
うらおもてを気遣って 「本当」を見失いそう<br />
言葉がきっと邪魔してんだ<br />
<br />
黙ってる ただそこに居るだけで<br />
力を与えられる人になりたい<br />
<br />
<br />
花は咲き やがて散るだろう<br />
でも命は繰り返す<br />
潔くも美しく ぐっとlookup<br />
憧れは成長してく 少しでも近づきたい<br />
僕の中で育つ種 ぐっと掴んで<br />
すっとずっと 大切にしたい<br />
<br />
こうやって閉ざした 固い殻を破るため いつがってもがいてる<br />
簡単さ 自分次第 タイミングと新たな一歩<br />
目指して目指しみて...上へ<br />
<br />
<br />
誰かが言った事 真に受けて<br />
左右されるばかりじゃ ちっとも進めない<br />
そんなんじゃいけない 深呼吸したなら<br />
<br />
花のように 太陽へ向かい<br />
迷い無く生きてみたい<br />
しゃんと真っ直ぐに 背筋伸ばし ぐっとstand up!<br />
光は平等に降り注ぐ 少しでも近づきたい<br />
僕の中の闇を照らせ ぐっとlight up!<br />
ずっとずっと 輝いていたい<br />
</nowiki></pre><br />
<br />
==拚音==<br />
<br />
==中譯==<br />
乘上飄動的雲朵 在天空中信步而行<br />
<br />
作了那樣的夢喲<br />
<br />
時光流逝 一目了然的每一天<br />
<br />
想做的事 仍糊裡胡塗地做著<br />
<br />
<br />
不要拿「誰」和「我」來比較<br />
<br />
這樣想 才可以活的像自己<br />
<br />
<br />
像花一樣 面向太陽<br />
<br />
彷彿毫無迷惘的生存著<br />
<br />
身體結結實實地 伸展著 更加站直著<br />
<br />
光芒平等地傾注而下 一些些也好想再更接近一點<br />
<br />
照著我之中的黑闇 大放光明<br />
<br />
希望能一直閃爍光輝<br />
<br />
<br />
捨本逐末<br />
<br />
言語一定是阻礙<br />
<br />
<br />
沉默著 只是冷眼旁觀<br />
<br />
想成為能給予力量的人<br />
<br />
<br />
花朵綻放 不久散落一地<br />
<br />
但是生命會生生不息<br />
<br />
清高且美麗 好好地看著<br />
<br />
憧憬增長著 一些些也好想再更接近一點<br />
<br />
我之中孕育的種子 更加握緊<br />
<br />
希望能一直珍惜著<br />
<br />
<br />
為了把緊閉的硬殼破壞掉 不停地掙扎著<br />
<br />
簡單地 自己如何 看準時機踏出新的一步<br />
<br />
為目標看著目標…更上一層<br />
<br />
<br />
認真地接受他人所說的事<br />
<br />
不斷被左右 一點也無法前進<br />
<br />
那樣是行不通的 深呼吸試試吧<br />
<br />
<br />
像花一樣 面向太陽<br />
<br />
彷彿毫無迷惘的生存著<br />
<br />
身體結結實實地 伸展著 更加站直著<br />
<br />
光芒平等地傾注而下 一些些也好想再更接近一點<br />
<br />
照著我之中的黑闇 大放光明<br />
<br />
希望能一直閃爍光輝<br />
<br />
<br />
{{Menu:Category|Lyrics|Music|Shiashu}}</div>
218.162.123.108
https://www.andcycle.idv.tw/mediawiki/index.php?title=%E8%8A%B1%E3%81%AE%E3%82%88%E3%81%86%E3%81%AB&diff=9654
花のように
2006-02-28T19:40:06Z
<p>218.162.123.108: /* 中譯 */</p>
<hr />
<div>==概述==<br />
<br />
由 angela 所演唱，動畫『蒼穹のファフナーRight of Left 』的印象單曲。<br />
<br />
----<br />
<br />
__TOC__<br />
<br />
==原文==<br />
<br />
<pre><nowiki><br />
流れる雲 乗り込んで ふらっと空 散歩した<br />
そんな夢ばかり 見てしまうんだよ<br />
時間だけが過ぎていく 一目繚然なeveryday<br />
やりたい事 まだぼんやりしてんだ<br />
<br />
「誰か」と「僕」を比べないで<br />
それなりに 自分らしくありたいんだ<br />
<br />
<br />
花のように 太陽へ向かい<br />
迷い無く生きてみたい<br />
しゃんと真っ直ぐに 背筋伸ばし ぐっとstand up!<br />
光は平等に降り注ぐ 少しでも近づきたい<br />
僕の中の闇を照らせ ぐっとlight up!<br />
ずっとずっと 輝いていたい<br />
<br />
うらおもてを気遣って 「本当」を見失いそう<br />
言葉がきっと邪魔してんだ<br />
<br />
黙ってる ただそこに居るだけで<br />
力を与えられる人になりたい<br />
<br />
<br />
花は咲き やがて散るだろう<br />
でも命は繰り返す<br />
潔くも美しく ぐっとlookup<br />
憧れは成長してく 少しでも近づきたい<br />
僕の中で育つ種 ぐっと掴んで<br />
すっとずっと 大切にしたい<br />
<br />
こうやって閉ざした 固い殻を破るため いつがってもがいてる<br />
簡単さ 自分次第 タイミングと新たな一歩<br />
目指して目指しみて...上へ<br />
<br />
<br />
誰かが言った事 真に受けて<br />
左右されるばかりじゃ ちっとも進めない<br />
そんなんじゃいけない 深呼吸したなら<br />
<br />
花のように 太陽へ向かい<br />
迷い無く生きてみたい<br />
しゃんと真っ直ぐに 背筋伸ばし ぐっとstand up!<br />
光は平等に降り注ぐ 少しでも近づきたい<br />
僕の中の闇を照らせ ぐっとlight up!<br />
ずっとずっと 輝いていたい<br />
</nowiki></pre><br />
<br />
==拚音==<br />
<br />
==中譯==<br />
<br />
{{Menu:Category|Lyrics|Music|Shiashu}}<br />
<br />
乘上飄動的雲朵 在天空中信步而行<br />
作了那樣的夢喲<br />
時光流逝 一目了然的每一天<br />
想做的事 仍糊裡胡塗地做著<br />
<br />
不要拿「誰」和「我」來比較<br />
這樣想 才可以活的像自己<br />
<br />
像花一樣 面向太陽<br />
彷彿毫無迷惘的生存著<br />
身體結結實實地 伸展著 更加站直著<br />
光芒平等地傾注而下 一些些也好想再更接近一點<br />
照著我之中的黑闇 大放光明<br />
希望能一直閃爍光輝<br />
<br />
捨本逐末<br />
言語一定是阻礙<br />
<br />
沉默著 只是冷眼旁觀<br />
想成為能給予力量的人<br />
<br />
花朵綻放 不久散落一地<br />
但是生命會生生不息<br />
清高且美麗 好好地看著<br />
憧憬增長著 一些些也好想再更接近一點<br />
我之中孕育的種子 更加握緊<br />
希望能一直珍惜著<br />
<br />
為了把緊閉的硬殼破壞掉 不停地掙扎著<br />
簡單地 自己如何 看準時機踏出新的一步<br />
為目標看著目標…更上一層<br />
<br />
認真地接受他人所說的事<br />
不斷被左右 一點也無法前進<br />
那樣是行不通的 深呼吸試試吧<br />
<br />
像花一樣 面向太陽<br />
彷彿毫無迷惘的生存著<br />
身體結結實實地 伸展著 更加站直著<br />
光芒平等地傾注而下 一些些也好想再更接近一點<br />
照著我之中的黑闇 大放光明<br />
希望能一直閃爍光輝</div>
218.162.123.108
https://www.andcycle.idv.tw/mediawiki/index.php?title=%E8%8A%B1%E3%81%AE%E3%82%88%E3%81%86%E3%81%AB&diff=9653
花のように
2006-02-28T19:38:45Z
<p>218.162.123.108: /* 概述 */</p>
<hr />
<div>==概述==<br />
<br />
由 angela 所演唱，動畫『蒼穹のファフナーRight of Left 』的印象單曲。<br />
<br />
----<br />
<br />
__TOC__<br />
<br />
==原文==<br />
<br />
<pre><nowiki><br />
流れる雲 乗り込んで ふらっと空 散歩した<br />
そんな夢ばかり 見てしまうんだよ<br />
時間だけが過ぎていく 一目繚然なeveryday<br />
やりたい事 まだぼんやりしてんだ<br />
<br />
「誰か」と「僕」を比べないで<br />
それなりに 自分らしくありたいんだ<br />
<br />
<br />
花のように 太陽へ向かい<br />
迷い無く生きてみたい<br />
しゃんと真っ直ぐに 背筋伸ばし ぐっとstand up!<br />
光は平等に降り注ぐ 少しでも近づきたい<br />
僕の中の闇を照らせ ぐっとlight up!<br />
ずっとずっと 輝いていたい<br />
<br />
うらおもてを気遣って 「本当」を見失いそう<br />
言葉がきっと邪魔してんだ<br />
<br />
黙ってる ただそこに居るだけで<br />
力を与えられる人になりたい<br />
<br />
<br />
花は咲き やがて散るだろう<br />
でも命は繰り返す<br />
潔くも美しく ぐっとlookup<br />
憧れは成長してく 少しでも近づきたい<br />
僕の中で育つ種 ぐっと掴んで<br />
すっとずっと 大切にしたい<br />
<br />
こうやって閉ざした 固い殻を破るため いつがってもがいてる<br />
簡単さ 自分次第 タイミングと新たな一歩<br />
目指して目指しみて...上へ<br />
<br />
<br />
誰かが言った事 真に受けて<br />
左右されるばかりじゃ ちっとも進めない<br />
そんなんじゃいけない 深呼吸したなら<br />
<br />
花のように 太陽へ向かい<br />
迷い無く生きてみたい<br />
しゃんと真っ直ぐに 背筋伸ばし ぐっとstand up!<br />
光は平等に降り注ぐ 少しでも近づきたい<br />
僕の中の闇を照らせ ぐっとlight up!<br />
ずっとずっと 輝いていたい<br />
</nowiki></pre><br />
<br />
==拚音==<br />
<br />
==中譯==<br />
<br />
{{Menu:Category|Lyrics|Music|Shiashu}}</div>
218.162.123.108